单词卡和测验应用从简单的数字卡片到自适应系统不等，后者能对每个词在长期记忆中的位置进行建模。以下是按学习者类型分类的最佳选项，并诚实评估每个应用最适合的场景。

如何选择合适的应用

  • 初学者，想快速入门：Duolingo或Quizlet（现成卡组，无需设置）
  • 认真的学习者，追求最大记忆效果：Anki（最强大的算法，需要设置）
  • 基于阅读的学习者：TransLearn（来自自己阅读的词汇，推送通知复习）
  • 想要音频语境的学习者：Memrise（母语者视频片段）
  • 想要填空训练的高级学习者：Clozemaster（10000多个句子的填空练习）

Anki

间隔重复的基准。Anki的算法根据你的答题历史精确计算每张卡片应该出现的时间。你自信回答的卡片显示频率减少；你感到困难的卡片更频繁出现。完全可定制：文字、音频、图片、完形填空。AnkiDroid（Android）免费；AnkiMobile（iOS）一次性付费25美元。是这里所有应用中学习曲线最陡的，但也是现有最强大的长期词汇系统。App Store评分：4.8/5。

Quizlet

全球使用最广泛的单词卡应用。用户创建的卡组库最大——如果你需要某门课程或教材的词汇，Quizlet上很可能已经有了。多种学习模式：单词卡、配对、书面测验、模拟测试。免费版本相当丰富。付费版Quizlet Plus（约35美元/年）去掉广告并添加离线访问。间隔重复不如Anki复杂，但入门容易得多。App Store评分：4.7/5。

Duolingo

全程基于测验的学习：选择题、配对、翻译练习。游戏化（连续打卡、经验值、排行榜）对习惯养成有效。免费版可用；Duolingo Super（约84美元/年）去掉广告并允许无限次犯错。局限：每种语言的词汇量上限为1500-2000个词——你需要额外工具来积累高级词汇。

TransLearn

从你阅读EPUB或PDF格式的真实内容时保存的单词生成词汇复习。测验题目附带阅读语境——你在真实句子中遇到过该单词，然后才复习它。推送通知推送将复习在全天带给你。在理念上与单词卡应用不同：词汇来自你自己的阅读，而非预设列表。最适合已将阅读作为主要输入方式的学习者。

Memrise

将间隔重复与展示单词实际使用场景的母语者视频片段相结合。视频片段增加了纯文字单词卡无法提供的音频和视觉记忆钩子。有免费版；Memrise Pro（约9美元/月）解锁完整内容。欧洲语言较强，较冷门语言较弱。App Store评分：4.7/5。

Clozemaster

使用数千个真实句子进行填空词汇练习，专为已过初学者阶段、需要在句子语境中巩固高频词汇的学习者设计。是Anki的绝佳补充——用Anki学习新词汇，用Clozemaster对"半会"的词汇进行填空训练。

最佳实践：将输入与复习相结合

任何单词卡应用单独使用，都不如与阅读输入配合使用有效。在阅读时在语境中遇到一个单词，将其保存到单词卡系统中，然后进行自我测验。阅读提供最初的语境记忆；测验层通过主动回忆来强化它。这种输入加复习的方法，产生的记忆效果显著高于单独使用任何一种方法。