iOS 支持主屏幕和锁屏小组件已经有好几年了,但大多数人只用它们来显示天气、日历或电池状态——而不是语言学习。设置一个词汇小组件只需要几分钟,就能把手机上一个原本纯装饰性的部分,变成为你已有的目标积极出力的工具。
开始之前你需要什么
你需要一款支持 iOS 小组件、并且账户里已经保存了一些词汇的语言学习应用——小组件展示的是你个人列表中的词,空列表就意味着空小组件。在 TransLearn 里,这意味着先读一点内容,点译几个词,这样小组件里就会有你实际接触过的真实内容,而不是通用的示例词。
把小组件添加到主屏幕
长按主屏幕的空白区域,直到图标开始晃动,然后点击右上角的加号图标。在小组件库中搜索 TransLearn,选择适合放置位置的尺寸——小、中或大——然后确认。小组件现在就在你的主屏幕上了,并会随着你保存的词汇变化而自动更新。
把它添加到锁屏
在 iOS 上,锁屏小组件和主屏幕小组件是分开添加的。长按锁屏,点击"自定",选择锁屏,然后点击时钟下方的小组件区域。从列表中选择 TransLearn 并放置它。这通常是价值更高的位置,因为你一天中看锁屏的次数远多于看任何一个单独的主屏幕页面。
选择单词轮换的频率
根据小组件尺寸和应用设置,你可以控制显示的单词多久变化一次。更快的轮换意味着更多样化但对单个词的重复接触更少;更慢的轮换意味着每天新词更少,但对每个词的强化更强。没有一个放之四海而皆准的设置——这取决于你是想重点复习一小批词,还是想更轻松地循环一个更大的词汇量。
如何用好它
小组件只有在你真的看它的时候才有用,而这基本上不用你操心,因为你本来就会不停地瞥一眼锁屏。真正值得刻意培养的习惯,是定期通过阅读往你保存的列表里添加新词,这样小组件就能持续展示新鲜内容,而不是几个月都在循环同一小撮词。