如何自动翻译并保存来自任何网站的生词
翻译一个词,和真正学会它,区别就在于翻译结果出现之后发生了什么。一次在你继续往下读的瞬间就消失的翻译,除了那一瞬间之外什么也教不会你。把翻译出来的词自动保存到个人词典中——直接从你访问的任何网站保存——才是把一次快速查询变成持久词汇的关键。
如何把保存的词汇变成一份个性化的词汇测验
通用词汇测验检验的是课程设计者为大众学习者挑选的词。而基于你自己保存的词汇建立的个性化测验,检验的正是你实际遇到过、点击查询过、并且正在努力记住的那些词——这样使用测验时间要相关得多,也高效得多。下面介绍如何实际设置并用好这样一份测验。
为什么学习新语言时光靠词典定义还不够
词典必不可少,但也存在根本性的局限。它告诉你一个词的抽象含义,却剥离了让这个词在你遇到它的那一刻真正产生意义的具体句子、文化和语境。仅仅依赖词典定义,是词汇量和实际理解能力逐渐脱节的常见原因。